05 апреля, 2007
Пространство и время
Пляж долины Ao Son острова Koh Tarutao. Длина - 3 км. Ширина полосы песка - 150 м. Средняя высота гор - 700 м. В радиусе 11 км нет ни одного человека, кроме того, кто в середине кадра. Это человек находится на расстоянии 1 км. Что можно делать в таком месте? Ничего.
Можно бежать и громко
кричать - все равно никто не услышит кроме орлов, макак, и лангуров.
Можно сидеть на песке.
Что можно предложить себе после этого? Что можно предложить себе после этого пространства и этого океана? Ничего. Предложите стакан воды океану...
Предложил стакан воды океану...
Тот человек сказал: "Хочешь я дам тебе все деньги мира и все счастье мира, хочешь я дам тебе все, о чем ты когда-либо мечтал?"
Была пауза и потом был мой ответ: "Ты предлагаешь стакан воды океану..."
What you perceive externally as space and time are ultimately illusory, but they contain a core of truth. They are the two essential attributes of God, infinity and eternity, perceived as if they had an external existance outside you. Within you, both space and time have an inner equivalent that reveals their true nature, as well as your own.
That stillness and vastness that enables the universe to be is not just out there in space - it is also within you. Within you, it is vast in depth, not in extension. Spacial extension is ultimately a misperception of infinite depth - an attribute of the one trancedental reality.
Тот, кто живет в движении, пускает корни как трава, на песке у моря смерти. Никто не спросит, куда он идет... Реальное не умирает, иллюзорное никогда не жило.